KERTÉSZ, Imre - Holocausto

KERTÉSZ, Imre, Dossier K, Barcelona: Acantilado, 2007, Pág. 69.

Holocausto

Para Kertész encuentra apropiado el termino “Holocausto” en el libro “Lo que queda de Auschwitz” del filósofo Giorgio Agamben.

“El desdichado termino holocausto … surge de esa exigencia inconsciente de justificar la muerte sine causa, de restituir un sentido a lo que parece no poder tener sentido alguno”

En griego clásico holocausto es un adjetivo que significa: “todo quemado”.

Kertész: “…utilizo la palabra porque la han vuelto inevitable, pero la considero tal como es; un eufemismo, una ligereza cobarde y carente de fantasía”

Es un termino para los que murieron quemados en Auschwitz?, los supervivientes entran dentro del supuesto holocausto?

“El superviviente es una excepción, la consecuencia de una avería en la maquinaria de la muerte, como observó Jean Améry con acierto”